Comtesse et Marquis font les idiomes |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La HLAb27 Productions présente ses petits jeux de mots déclinés en vidéo A DÉCOUVRIR EN FARFOUILLANT CHEZ : www.dailymotion.com et en cliquant dans Recherche sur "Comtesse" Je vous présente, tout d'abord, Monsieur le Marquis (qui désire garder l'anonymat) à gauche. Et Madame la ©omtesse, à droite, qui désire gagner le nonymat, parce que sinon on se demande bien pourquoi qu'elle ferait un site, la fille. Même que si vous savez lire, vous connaissez déja son nom, allez, un petit effort, c'est comme contribution, ça s'oublie pas. Contri, voilà. Anne Contri. Ah bon, je l'ai déjà dit ? |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Profitant
de leur formidable créativité, le Marquis et la Comtesse font
les idiomes sur une |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ON
N'A PAS DE
PORTABLE, MAIS
ON A DES
IDÉES. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La fière équipe au travail : Mine de rien, la Comtesse et le Marquis vérifient le cadrage du prochain tournage, et fignolent les dialogues aux petits oignons. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Côté technique : Christopher Li met au point les voix off de Peter pour les commentaires des idiomes. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jusqu'où s'arrêteront-ils ? La question peut se poser. Quand on pense que ces olibrius sont capables de répandre de la farine sur le boulevard afin d'y rouler, on comprend qu'ils ne sont pas prêts à céder à la facilité (ou alors, seulement le deuxième soir). Ils risquent même de vous tenir informer, de vous tenir si fort que vous supplierez d'être affranchis, même avec un timbre à bas prix... |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Seriez-vous effrayé par : "Jouer sur tous les tableaux"... Comtesse et Marquis, eux, ça ne leur fait pas peur. Les voilà à jouer à la belote sur une pile de tableaux encadrés, quand on ne les voit pas, baba cools après l'heure, tambouriner du fond de leur karma sur un étalage d'oeuvres impérissables au son sourd... Restés gamins, ils saccagent sans vergogne les tableaux prévisionnels d'un poster de conférence, et le pire, c'est que ces petits malins sont fiers de savoir jouer sur tous les tableaux !
La Comtesse,
Christopher Li et le Marquis en pleine action...
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si nous vous proposons "En connaître un rayon"..? Nos zinzins d'Hollywood, eux, se rendent immédiatement dans un supermarché où ils commentent avec un art accompli le rayon des thés et cafés, manière de dire qu'ils sont chez eux... Avant de fuir les nuages du Palais-Royal pour aller bronzer sous les rayons plus personnels des UV-maison. Ce qui n'empêche pas le Marquis de torturer la roue d'un vélo, avant que n'intervienne la Comtesse, follement Amnesty, afin que le cruel garçon cesse de jouer avec le rayon qu'elle connait personnellement, et ses petits compagnons. Pour achever de nous convaincre que dans l'idiome français, nos amis en connaissent un rayon !
Si nous vous lançons en pâture "Réagir au quart de tour", vous vous tapez le front ? Nos maniaques polymorphes, eux, sont déjà devant la Tour Montparnasse... qu'ils gravissent étage par étage sans réagir le moins du monde... sauf au moment où apparaît le 14ème étage. Quart de tour? A présent, calculez combien d'étages possède la tour Montparnasse... Allaient-ils s'arrêter là? Que nenni. Nous les retrouvons en train d'hurler sur leur balcon des Champs Elysées alors que le Tour de France offre ses derniers kilomètres en voyant triompher, pour changer, Lance Armstrong. Ca ne suffit pas? C'est Monsieur le Marquis lui-même qui fait réagir la Comtesse indifférente en opérant un quart de tour sur son fauteuil roulant. Avant de se fendre la poire sur des sièges de bureau tournoyant sur eux-mêmes. Autant dire que nos amis réagissent au quart de tour pour donner des preuves de ce qu'ils avancent !
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mais nos amis supporteront-ils longtemps d'être "à côté de la plaque" ? Rien n'est moins sûr. Surtout lorsqu'il gèle aux environs de la plaque commémorant la présence de Molière ou de Stendhal rue de Richelieu, la présence de Verlaine rue de la Roquette, malgré un sérieux penchant pour ces nobles écrivains. Pas plus qu'auprès d'une plaque de verglas fort dangereuse, et nous sommes d'accord, ce n'est pas une plaque d'égoût qui relévera le niveau... et pourtant, ils ont tenu bon, débonnaires et impregnés de leur oeuvre. Avant de gagner à leur tour le droit d'être dans la plaque, car oui, une surprise vous attend, Comtesse et Marquis ne sont plus à côté de la plaque, ils sont dedans, et ne sont pas prêts d'en sortir... Mais zencore plein de mini-idiomes au service de la langue française : être sur le pont, faire la potiche, rouler dans la farine, être affranchi, cinq colonnes à la une, faire mouche, tenir informé, avoir des valises sous les yeux, j'en oublie, évidemment j'en oublie. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Une partie des 400 vierges sélectionnées par madame la Comtesse, tenancière du claque de la Roquette |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chaque épisode d'environ quatre minutes se décline comme suit : le générique coloré - la présentation par la voix off (avec accent anglais) de l'idiome du jour, illustré de trois mini-idiomes - l'idiome du jour en trois étapes : facile - complexe - professionnel - et la sentence qui l'accompagne - l'au revoir et le générique de fin.
Pour l'anniversaire
du Marquis, ©omtesse a créé l'évènement en
cette plaque célébrant leurs oeuvres communes, déposée
quelque part dans Paris. Et hop, une mise en abime absolument divine, en présence
de Si
ce projet et
la maquette vous intéressent,
mais voui, contactez Et
je me répète, mais j'ai l'impression qu'en allant faire un tour
sur Le Marquis
crée, lui aussi. On peut parcourir ses oeuvres chez: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ici,
©omtesse et Marquis ont tourné 25.XI.04 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pour revenir à la page Spectacles Pour visiter l'Opéra comme un Comique Pour découvrir l'Opéra Chinois |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pour
revenir à la page d'accueil |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||